Dos banyistes a la recerca de sol i platja. Ell arriba carregat amb tots els seus trastos, disposat a passar una relaxant jornada. Ella es presenta com un terratrèmol amb moltes ganes de diversió i acaba arrossegant-lo a una calamitat rere una altra. Els nostres banyistes hauran d'aprendre a conviure, i qui sap, si trobar una especial amistat. Una pantomima per a menuts i grans inspirada en els còmics del cinema mut.